导演: | 李安 |
主演: | Bin Chao Victor Chan Lester Chit-Man Chan Fanny De Luz Audrey Haight Jackson King Eugene Lau Bar-Chya Lee Haan Lee Peter Lee Yin Liang Richard Light Bill Lin Emily Yi-Ming Liu Jean Kou Chang |
国家/地区: | 泰国 |
类型: | 喜剧 |
上映日期: | 1995 |
版本: | DVD |
对白语言: | 英语/ 汉语普通话 |
评分: | 凑合 |
◎译 名 推手
◎片 名 Pushing Hands
◎年 代 1992
◎国 家 中国台湾
◎类 别 剧情/喜剧
◎语 言 普通话/英语
◎字 幕 简体中文
◎IMDB评分 7.4/10 868 votes
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0105652/
◎文件格式 DVD-RMVB
◎视频尺寸 576 x 320
◎文件大小 425MB
◎片 长 105 min
◎导 演 李安 Ang Lee
◎主 演 郎雄 Xiong Lang ....Mr. Chu
Bin Chao ....Waiter Wong
Victor Chan ....Gangster
陈哲民 Lester Chit-Man Chan ....Chef Tsien
Fanny De Luz ....Linda
Audrey Haight ....Anchorwoman
Jackson King ....Gangster
Eugene Lau ....Gangster
Bar-Chya Lee ....Waiter Lee
Haan Lee ....Jeremy Chu
Peter Lee ....Waiter Wu
Yin Liang ....Chef Chang
Richard Light ....Gangster
Bill Lin ....Gangster
刘明 Emily Yi-Ming Liu ....Yi Ci
Jean Kou Chang ....New Cooking Teacher
Pauline Liu ....News Reporter
James Lou ....Mr. Chao
Deb Snyder ....Martha Chu
Hung Chang Wang ....Boss Huang
王莱 Lai Wang ....Mrs. Chen
Bo Z. Wang ....Alex Chu
Pamela Yang ....Yi Yi
刘怡明 Emily Liu ....Yi Ci (uncredited)
◎简 介
朱晓生在美定居,娶洋女子玛莎为妻并育有一子。为尽中国孝道,他将老父亲从大陆接到美国共享天伦。朱老先生是北京太极拳总教头,因与玛莎不和而外出打工。一次偶然的机会,朱老先生不凡的太极功底一进成为美国的新闻。当朱晓生从警察局领回父亲时,玛莎也有愧疚之情,可朱老先生没有回独生子家,而是回到他自己的简陋住所度过寂寞晚年。
关注中西文化冲突的《推手》
老人问题,是个世界性的问题,而中国传统文化和西方现代文明的分歧却是很大的。李安的电影《推手》选择这样一个中国老人在美国的故事,本身就包含着自然的冲突矛盾,而其中涉及的伦理、感情则是属于全人类的。
东西方文化的不同,加上年龄、语言、生活习惯的不同,使老朱根本无法和儿媳交流,也无法融入儿子的生活,老朱真的成了一个多余的人。老朱一身太极功夫足以让他自傲,但在美国他却什么也没法干,连洗盘子都干不了。这是个难以调和的矛盾,也难怪儿子要以头撞墙。所有的儿子和所有的老人都会遇到这种两难的局面,面对这种冲突,李安也只能在冬日的阳光下轻轻的长叹了。就连最后的结尾,两位老人似乎又要走在一起、互相扶持了,本该是个圆满的结局,李安都只是让陈太太轻轻答了一声"没有",把无尽的惆怅留给了银幕前的观众。
虽然是李安的第一部长片作品,但很多场面处理手法相当老到,后期作品的诸多元素和关注的问题都有所显露。老人问题、家庭伦理、对生活的无可奈何、幽默地处理手法等等,在李安以后的作品中都会有更多的发挥。
不过,毕竟是处女作,这部《推手》还是有一些不尽如人意的地方。故事线索比较单一、人物也不够丰满立体,戏剧性发展比较局促,还没有李安后期作品的圆润舒展的作风和气派。