本片是根据法国迪谢奈兄妹勇夺世界奥林匹克花样滑冰银牌的真人真事改编的电影。男女主角均由兄妹二人亲自主演，表演自然生动、感人。各种比赛场面都是现场实录，优美惊险。 1992年2月，奥林匹克冬运会在法国阿贝尔维勒举行。保尔和伊莎贝尔?迪谢奈兄妹二人早早地来到冰场的运动员休息室。他们就要参加为争取奥林匹克运动会花样冰的资格而举行的比赛。这是他们十四年来梦寐以求的时刻。他们想起了十四年前，正当两人在刻苦训练的时候，伊莎贝尔重重地摔到了冰上。她的膝盖受伤了，失去知觉的场景，后来为了重返冰场，他们付出了多少艰辛，他们经受过多少痛苦，冲破过多少障碍！他们坚忍不拔地经受了各种各样的考验。 他们优美绝伦的舞姿如同把他们火一般的激情洒落在晶莹透彻的冰场上，使观众为之倾到，他们终于征服了评委们，摘走了世界银牌。