马克?安托万?里兹尼警官在一次追捕毒贩的突袭行动中钟枪死亡。警察局长格扎维埃?于日尔招回离开法国25年的弗朗克?里瓦来调查这一案件。回到法国的同一天他接到参加路易?劳吉亚葬礼的邀请。路易?劳吉亚是贩毒家族中诺尔贝特?劳吉亚的弟弟，在一场爆炸中身亡。调查任务并不顺利，除了朱丽叶特队弗朗克还算客气，里兹尼的其他同事都不愿意与一位他们一无所知的外人进行合作，特别是埃尔佐格警长和塞巴斯蒂安。弗朗克说出他就是里兹尼警官的哥哥的事实。25年前作为卧底的他协助警方破获了一笔巨大的贩毒案，涉案人即为路易和诺尔贝特兄弟俩。为了避免追杀，弗朗克即刻逃离法国。这次回来就是为了调查他弟弟背后的秘密……在路易?劳吉亚的葬礼上，弗朗克还遇到了卡特琳娜――他曾经的女朋友。卡特琳娜又惊又喜，同时长久不能平静。弗朗克应邀到卡特琳娜家共进晚餐并告诉她自己失踪多年的真正原因。卡特琳娜一时还不能面对自己这么多年的情感，不知何去何从……