诺姆是个警察，他的任务看来很简单，保护一个12岁的男孩纳旦，因为他是一次谋杀事件的见证人。但纳旦却趁诺姆不备将他用手铐铐在床上，偷了他的信用卡逃走了。同时，罪犯从一个贪污受贿的警察那里探出了纳旦的行踪，也开始寻找这个男孩。纳旦回到犯罪现场，找到了一把钥匙可以打开公共汽车站的存物箱，那里面有大把的现金。他拿走了钱，用它租了一间旅馆套房，还买了一大堆玩具。
