故事从1973年，一个明亮璀璨的夏天开始，荷莉与玛莉娜是住在伦敦郊区的邻居，这两个古灵精怪的小女生，决定要成为一辈子形影不离的姐妹淘，她们一起扮家家酒、牵手上学，在别人眼中，就像一对分不开的连体女婴。荷娜是她们秘密称呼的暗语，答案就刻在花园的老树上：（荷莉+玛莉娜=荷娜）。她们一起成长、分享对未来的梦想，日复一日，似乎永远不腻…时光匆匆、两人从青春叛逆的80年代，到独立知性的90年代，玛莉娜以大胆开放的爱情态度，来掩饰对荷莉的爱，她周旋于不同男人间，甚至连荷莉每个中意的对象，也都逃不过她的引诱，渐渐地，荷莉发现，这段曾经分享人生喜悦与哀愁的浓厚友谊，在经历风雨、跌撞成长后，似乎不是想象中的经历坚强，反而是生命中，最亲密、最深刻的伤害。